Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Β & Ν Αμερική’ Category

nac03ab_551Τα γεγονότα που οδήγησαν στην επιβολή “καθεστώτος πολιορκίας” σε τέσσερις πόλεις της Γουατεμάλας που αντιτίθενται σε μεταλλευτική “επένδυση” Καναδικής εταιρείας, περιγράφονται στο εξαιρετικό άρθρο του NISGUA που παρατίθεται στη συνέχεια σε μετάφραση.

Αυτό που έχει ενδιαφέρον είναι η προσπάθεια των αρχών να συνδέσουν τους κατοίκους που αγωνίζονται ενάντια σε καταστορφικά μεταλλευτικά έργα με τρομοκρατικές ή άλλες εγκληματικές οργανώσεις. Στην περίπτωση της Γουατεμάλας, οι ηγέτες και κάτοικοι των διαμερισμάτων Santa Rosa και Jalapa κατηγορούνται για σχέσεις με το καρτέλ των ναρκωτικών και συγκεκριμένα με το βίαιο συνδικάτο των Zetas του Μεξικό (πηγή). Από τα 44 εντάλματα σύλληψης που εκδόθηκαν, ήδη κατά την δεύτερη μέρα της “κατάστασης πολιορκίας” είχαν εκτελεστεί τα 16. Φωτογραφία από εδώ. Αυτό που προφανώς συμβαίνει είναι ότι βρίσκεται σε εξέλιξη μια κυβερνητική επιχείρηση εκκαθάρισης των αντιπάλων της εταιρείας Tahoe  Resources. (more…)

Read Full Post »

Από info-war.gr

thumb-1
Κατηγορίες για χρήση σκλάβων, ομαδικούς βιασμούς και καταστροφή του περιβάλλοντος αντιμετωπίζουν οι καναδικές εταιρείες εξορύξεων.

Για τους Αμερικάνους είναι ο βαρετός βόρειος γείτονας, τον οποίο θαυμάζουν οι Δημοκρατικοί για το σύστημα υγείας και μισούν οι Ρεπουμπλικάνοι για το κράτος πρόνοιας. Για τους Ευρωπαίους είναι μια μάλλον αδιάφορη χώρα η οποία σπάνια απασχολεί τα νυχτερινά δελτία ειδήσεων. Πίσω από τους καλοκάγαθους κατοίκους του Καναδά όμως κρύβεται η μεγαλύτερη βιομηχανία εξορυκτικών δραστηριοτήτων του πλανήτη η οποία κατηγορείται ότι συμπεριφέρεται σαν στυγνός αποικιοκράτης στις πιο αδύναμες χώρες του πλανήτη. (more…)

Read Full Post »

Η Γουατεμάλα κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης σε τέσσερις πόλεις στα νοτιοανατολικά  την Πέμπτη, αναστέλλοντας τα συνταγματικά δικαιώματα των πολιτών σε μια περιοχή όπου τις τελευταίες εβδομάδες έχουν ξεσπάσει θανατηφόρες διαδηλώσεις ενάντια σε ένα σχεδιαζόμενο μεταλλείο αργύρου.

Ο πρόεδρος της Γουατεμάλας Ότο Πέρες ανακοίνωσε την κίνηση σε μια προσπάθεια να καταστείλει τις διαμαρτυρίες με στόχο το μεταλλείο που ανήκει στην καναδική εταιρεία Tahoe Resources Inc. Δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν στις διαδηλώσεις. (more…)

Read Full Post »

Aπό το Μining Watch Canada

mat-ierissosΠέμπτη, 2 Μαΐου 2013

Ενώ η Eldorado Gold οργανώνει σήμερα την ετήσια συνέλευση των μετόχων της στο Βανκούβερ, οι Καναδοί μπορεί να αναρωτηθούν γιατί τα σχέδια της εταιρείας για εξόρυξη χρυσού στη βόρεια Ελλάδα συναντούν τέτοια ισχυρή αντίσταση από τους κατοίκους, ακόμη και από ορισμένες τοπικές αρχές. Υπάρχουν πραγματικά μόνο δύο προβλήματα: αυτό που η εταιρεία σχεδιάζει να κάνει, και ο τρόπος που το κάνει. (more…)

Read Full Post »

Από ΙΕΡΙΣΣΙΩΤΕΣ. Διαβάστε επίσης:
Το παράδειγμα της Αργεντινής: επτά επαρχίες απαγορεύουν τα επιφανειακά μεταλλεία και το κυάνιο! και
Γράμμα από την Αργεντινή: μύθος ότι η Αργεντινή σώθηκε χάρη στα μεταλλεία!

Ακολουθεί κείμενο σε ελεύθερη μετάφραση.

H ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ ΈΙΧΕ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΣΥΜΒΑΛΛΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΠΟΔΟΧΗ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΑΘΕΙ Ο ΝΟΜΟΣ CHUBUT 5001.

«Θέλουμε πέρα από την απαγόρευση της εκμετάλλευσης, να εμποδιστούν και άλλες δραστηριότητες, όπως η εξερεύνηση, χάρη στις οποίες, οι εταιρείες εξόρυξης βρίσκουν σήμερα προστασία, πριν προχωρήσουν” δήλωσε η Μαρία Luz Azorin, μία από τους εκπροσώπους της συγκέντρωσης της Ένωσης Περιβαλλοντικών Επιτροπών της επαρχίας, που πραγματοποιήθηκε χθες στο Comodoro Rivadavia. (more…)

Read Full Post »

Από ΙΕΡΙΣΣΙΩΤΕΣ

Εκπρόσωποι από την Ιερισσό συναντήθηκαν το Σάββατο 27 Απριλίου στο Comodoro Rivadavia στην Αργεντινή με επιτροπές κατά των ανοιχτών εξορύξεων της επαρχίας Chubut της Αργεντινής. Αντάλλαξαν εμπειρίες, απόψεις και υλικό. Ο αγώνας κατά των μέγα Εξορύξεων και ανοιχτού τύπου εξορύξεων είναι κοινός. Ο αγώνας για τη ζωή το νερό και τα δάση είναι κοινός!!!
Αξίζει να αναφερθεί πως οι συλλογικότητες συμμερίστηκαν την αγωνία τους για το μέλλον που τους επιφυλάσσουν οι πολυεθνικές και η επιβολή μέτρων από τις κυβερνήσεις της δημοκρατίας. (more…)

Read Full Post »

Mining and Logging Companies “Leaving Chile without Water” – ipsnews.net. είναι ο πρωτότυπος τίτλος του άρθρου που μεταφράστηκε εν μέρει από το TVXS.gr και πήρε τον τίτλο “Χιλή: Μια κοινωνία χωρίς νερό λόγω ιδιωτικοποίησης”. Συμπληρώνουμε με κόκκινο χρώμα τη μετάφραση των σημείων που αφορούν ειδικά το ρόλο της εξορυκτικής βιομηχανίας σε αυτή την κρίση.

126760-15chile-2.xlarge1Πορεία με αίτημα την ανάκτηση του ελέγχου των υδάτων, που έχουν ιδιωτικοποιηθεί από το 1981, επί δικτατορίας Πινοσέτ, πραγματοποιήθηκε στο Σαντιάγο, στην πρωτεύουσα της Χιλής. Στην πορεία συμμετείχαν πάνω από 100 περιβαλλοντικές και κοινωνικές οργανώσεις, αλλά και οργανώσεις ιθαγενών. Υπό την πίεση η κυβέρνηση της χώρας κάλεσε τις ιδιωτικές επιχειρήσεις «να σταματήσουν να εξαντλούν τις πηγές νερού και να σεβαστούν τον τοπικό πληθυσμό». (more…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »